Eijsden-Margraten wil dialectnamen op komborden: Gronsveld wordt Groéselt, Mheer heet straks Maer

In dit artikel:

De gemeenteraad van Eijsden-Margraten heeft donderdag unaniem ingestemd met een motie om te onderzoeken of dialectnamen op plaatsnaamborden kunnen worden vermeld. Zo zouden onder meer Gronsveld, Mheer en Oost-Maarland ook als Groéselt, Maer en Oêsj-Maoërend kunnen worden aangeduid. Volgens initiatiefnemer Niels Duits (CDA) versterken zulke namen de lokale identiteit en geven ze inwoners een gevoel van verbondenheid. Ook moet de zichtbaarheid het gebruik van het Limburgse dialect ondersteunen, dat volgens hem onder druk staat doordat kinderen vooral Nederlands spreken.

Het college moet de mogelijkheden, kosten en financiering in kaart brengen. Daarbij kan discussie ontstaan over de officiële schrijfwijze; Duits stelt voor de spelling van dialectvereniging Veldeke te gebruiken. De invoering hoeft niet direct plaats te vinden: nieuwe borden kunnen geleidelijk worden geplaatst wanneer bestaande exemplaren aan vervanging toe zijn. Voor een volledige vervanging is in de begroting van 2027 geen geld opgenomen.